網頁

2010年2月22日 星期一

阿根廷中觀寺慶祝2010農曆新年香火旺盛创下20年建寺以來历史最高记录





阿根廷中觀寺舉行新春禮拜千佛寶懺法會
香火旺盛创下20年建寺以來历史最高记录
南美普陀山阿根廷中觀寺慶祝2010農曆新年「新春禮拜千佛寶懺」法會活動,於2月13日除夕晚上開始舉行,慶祝活動計有禮千佛祈福、燃燈供佛、扣鐘祝願、大悲忏消災法会、素食品嚐圍爐聚餐等多項慶祝活動。

2月13日除夕當日下午5點在鑼鼓的響徹聲中,新春禮拜千佛法會正式開始,由住持守志法師親臨主法,阿根廷國家電視台及中國新華社駐阿根廷記者隨程錄影報導。2月14日阿根廷的首都布宜诺斯艾利斯的天气分外晴朗,當日是中国农历虎年的初一. 许多华侨早早地已汇集于位于montañeses街的中观寺. 九点半,由守志法师主持的新年開春法会--「礼拜千佛」的法音;再次響起於大殿,一佛一拜一佛音悠扬回荡,與会佛门諸弟子在維那許文飛、悅眾林占山、鈴鼓葉明芳居士的領導下,每一位拜懺者充滿了拜佛的喜悅。在众多的信徒當中,可遇见许多”老外”,他们手持经书,喃喃地诵持着,神态怡然,没有任何的语音障碍,他们所用的经书都是用汉语拼音标注的,尽管中西方人的文化背景存在著差异,然而诵持佛经时是那么和谐地沐浴在佛光的普照之下。

接近中午時分,一阵鑼鼓響徹雲霄的樂聲在中观寺的大雄寶殿门前响起, 一条金色大龙和两只雄糾糾的大狮子, 在擁有阿根廷國家級的中國武術大師--錢蘭根三位孫女的引领下,随着千佛佛音经典的节奏聲,欢樂地飞舞着「祥龙、祥獅獻瑞」,採青的步伐是那么的娴熟,是那么的奔放,细探一、二十位舞龙、舞獅者却都是“老外”---阿根廷人,他们都是阿根廷中國武術大師「錢蘭根」钱氏武功馆的弟子, 舞龙、舞獅的技巧真是舞出了专业的水平,令人赞叹不已。群眾围观的气氛越来越热烈; 越来越濃厚,华侨华人和阿根廷人都充分感受着中国传统节日過年的快乐氣息,龙狮舞进了中观寺大雄寶殿裡, 龙狮見到大殿裡的三尊大佛,氣勢更加雄偉,並祝福國運昌隆,大眾平安吉祥,萬事如意,生意興隆,虎年快乐。
十一点半许,虎年的钟声不断地响起,参加新年法会的佛门弟子依次敲大钟祈願祝福,住持守志法师亦穿梭于人群中,频频地向参加法会的弟子和众多的阿根廷燒香祈願者恭喜祝福,并赐于他们新年“红包”大吉大利;如虎生翼;萬事吉祥.同时,中观寺典座組也精心准备了大型自助午餐,热情款待了几百人用餐。

阿根廷中观寺目前已列入首都布宜诺斯艾利斯的旅游观光重要景点, 中观寺一樓大雄寶殿经过半年多的施工,近來已大部分重新装修完成,并已对拜佛敬香和观光者开放。今年2010庚寅虎年大年初一剛好遇上星期天,“中国街”也舉行大型的庆贺活动,许多阿根廷人同时也前来中观寺參訪;上香拜佛和了解中國漢傳東方佛教文化。
从除夕當日到大年初一上午起人流不断,香火是特别的旺盛,创下了阿根廷中观寺20幾年來的历史最高记录,粗略估计至少有五千余人進入中观寺大雄寶殿敬香禮拜佛祖,人声鼎沸,有举家携老带幼的,也有许多结伴同来的年轻男女,阿根廷人对中國漢傳東方佛教文化表现出极大的兴趣和热情,许多观光者不断询问;佛像的意义?为何要点香?什么时候有经常性的佛事活动?等等。

今年阿根廷中观寺除旧迎新的佛事活动,从年三十除夕晚上五点正式开始. 首先由住持守志法师主法一佛一拜頂礼千佛,而后,带领信众点亮全年的光明灯及平安燈供佛。而後,参加法会的大眾依次敲擊三响大钟祈福平安. 最后,大家欢聚一堂,共进年三十的除夕圍爐晚餐,并相互祝愿,和和融融,告别牛年迎接虎年.

面对阿根廷中观寺如此兴旺的景象,守志法师显得非常的高兴,在接受訪問之時, 他不斷的感謝普陀山護法會及全體信眾的支持,並表示一定要倍加努力,为弘扬漢傳東方佛教佛法,传播中华文化和促进中西方的文化交流作出更多的奉献.

2010年2月1日 星期一

阿根廷中觀寺新春禮千佛法會Festejo de Año Nuevo chino - Ceremonia de mil Budas

阿根廷中觀寺新春禮千佛法會
各位護法居士:大家好!
2010年中國過年即將來臨,中觀寺特於2月13日除夕下午17:00(星期六),禮拜千佛寶懺,燃燈供佛,扣鐘祈福,晚上8點圍爐聚餐,迎新送舊。2月14日(星期日)農曆大年初一,上午9點30分,燃燈供佛,禮拜千佛寶懺,上2010年整年度光明燈,並贈送吉祥禮物及新年紅包,中午12點30分素齋供眾結緣,下午2點30分禮拜觀音菩薩大悲懺。
中觀寺禮拜的千佛寶懺,乃為中國古來的版本,讓護法居士禮拜一千尊佛菩薩聖號。以此功德祈求國運昌隆,祝禱十方大眾平安吉祥,萬事如意,生意興榮,祈願十方大德於新春返寺拈頭柱香。
寺址:Montaneses 2175 Ciudad de Buenos Aires 1428 Cap.Fed.Argentina(近中國街)
電話及傳真:54-11-47819732
e-mail: tchi90@gmail.com
南美普陀山阿根廷中觀寺 敬邀
Monasterio Tzong Kuan de Argentina
Festejo de Año Nuevo chino - Ceremonia de mil Budas

Estimados creyentes,
Ya está por llegar el año nuevo chino 2010 y el monasterio los invita a festejarlo juntos.
En la noche del día sábado 13 de febrero, a las 17:00 horas se hará la ceremonia de Mil Budas en el monasterio Tzong Kuan, a las 20:00 horas cenaremos juntos para luego recibir el año nuevo. La ceremonia de Mil Budas continuará el día domingo 14 de febrero a las 9:30 horas y habrá almuerzo a las 12:30. A las 14:30 se realizará la ceremonia de Guan Yin Pu sa – Da Bei Can.

Dirección: Montaneses 2175 Ciudad de Buenos Aires
Teléfono / Fax: 54-11-47819732
E-mail: tchi90@gmail.com


Pu Tuo Shan de Sudamérica - Monasterio Tzong Guan de Argentina